Chipotle公布财报后，周四股价上涨 7.9%。

　　这家快餐连锁企业营收符合市场预期，每股收益小幅不及预期，但实现同店销售额连续第三个季度增长。

　　尽管受通胀压力持续影响，第三季度末至 10 月，到店客流出现一定程度走弱；但 Chipotle 仍继续推进扩张计划，目标在 2027 年新开 340‑360 家直营门店。